برلمان سيراليون في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 塞拉利昂议会
- "سيراليون" في الصينية 塞拉利昂; 塞拉利昂共和国
- "برلمان اليونان" في الصينية 希腊议会
- "تصنيف:أعضاء برلمان اليونان" في الصينية 希腊国会议员
- "تصنيف:ألمان من أصل سيراليوني" في الصينية 塞拉利昂裔德国人
- "تصنيف:ليبراليون كلاسيكيون ألمان" في الصينية 德国古典自由主义者
- "أوبرا برلين الألمانية" في الصينية 柏林德意志歌剧院
- "برلمان الكاميرون" في الصينية 议会(喀麦隆)
- "علم سيراليون" في الصينية 塞拉利昂国旗
- "البرلمان دون الإقليمي" في الصينية 次区域议会
- "برلمان غاليسيا" في الصينية 加利西亚议会
- "نورثامبرلاند فيوسليرز الملكيون" في الصينية 皇家诺森柏兰燧发枪团
- "برلمان أستراليا" في الصينية 澳大利亚议会
- "رابطة البرلمانات الآسيوية من أجل السلام" في الصينية 亚洲议会和平协会
- "تصنيف:برلمانيون ألمان" في الصينية 德国联邦议院议员
- "فريق الخبراء المعني بالماس والأسلحة في سيراليون" في الصينية 塞拉利昂钻石和军火问题专家小组
- "سيراليون" في الصينية 塞拉利昂 塞拉利昂共和国
- "الانتخابات البرلمانية اليونانية يونيو 2012" في الصينية 2012年6月希腊议会选举
- "البرلمانيون من أجل عمل عالمي" في الصينية 议员全球行动联盟
- "المؤتمر البرلماني الدولي المعني بديون العالم الثالث" في الصينية 各国议会联盟关于第三世界债务问题的会议
- "برلمان إقليم كردستان العراق" في الصينية 库尔德斯坦议会
- "تصنيف:مسيحيون أيرلنديون شماليون" في الصينية 北爱尔兰基督徒
- "البرلمان" في الصينية 议会
- "برلمان بلجيكيا الفدرالي" في الصينية 比利时联邦议会
- "تصنيف:رومان كاثوليك أيرلنديون شماليون" في الصينية 北爱尔兰天主教徒
- "تصنيف:أعضاء برلمان أستراليا" في الصينية 澳大利亚议员
أمثلة
- دعم بناء قدرات برلمان سيراليون
支持塞拉利昂议会的能力建设 - فقد وافق برلمان سيراليون على تدبير يجيز ازدواج الجنسية.
塞拉利昂议会核准了一项措施,将双重国籍合法化。 - وبعد عام 1961، أصبح برلمان سيراليون وحده المسؤول عن سن الأنظمة الأساسية.
1961年后,塞拉利昂议会独自负责制定法律。 - ولا تمثّل النساء سوى 12 في المائة من نواب برلمان سيراليون البالغ عددهم 124.
在塞拉利昂议会124名成员中,妇女仅占12%。 - ويتألف برلمان سيراليون من مجلس واحد، ويتكون من الرئيس ورئيس البرلمان والأعضاء.
塞拉利昂议会实行一院制。 议会由总统、议长和议员组成。 - كما يعرض هذا الاتفاق على برلمان سيراليون في موعد لا يتجاوز ٢١(واحدا وعشرين) يوما بعد توقيع هذا الاتفاق.
应在本协定签署后二十一天内将本协定提交塞拉利昂议会。 - عُين 20 كاتبا وباحثا إضافيا في برلمان سيراليون بمساعدة من الصندوق المتكامل لبناء السلام.
在建设和平基金的协助下,塞拉利昂议会额外征聘了20名办事员和研究人员。 - وقالت إن برلمان سيراليون وقع وصادق على الاتفاق الذي ينشئ المحكمة الخاصة لتصريف الأعمال وقد دخل حيز النفاذ.
在经塞拉利昂议会签署批准后,设立余留事项特别法庭协定已经生效。 - وبالمثل، نقوم بمساعدة برلمان سيراليون ليضطلع بدور قوي في عملية المصالحة الوطنية والشروع في بداية جديدة.
同样,我们正在帮助塞拉利昂的议会在国家和解与重新开始的进程中发挥强有力的作用。 - أنشأ برلمان سيراليون الآن بدعم من الأمم المتحدة، ثمانية أقسام، كانت مقررة بموجب قانون الخدمة البرلمانية لعام 2007.
在联合国支助下,塞拉利昂议会现已根据2007年《议会事务法》的设想,设立了八个部门。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2